他在城门口见到张天昭，马上就要求面见北海伯爵，加快毛皮交易速度，最好能够在两天之内完成。

他的要求，被张天昭以通译官的身份，果断拒绝。

“不行呀，书记员先生，”张天昭把脑袋摇得像拨浪鼓似的说，“在咱们大明，做生意得讲信誉，不能以次充好，欺骗顾客。

如果我们加快交易速度，那就意味着你们在检查毛皮的时候会粗心大意。一旦有坏皮子掺杂在好皮子中，你们又没有检查出来。到头来，还是砸了我们大明的声誉。

这样的蠢事我们可不干。书记员先生，麻烦你回去告诉米宁大公，就说北海伯爵说的，还是按照原来的口头协议，在五天之内，完成毛皮交易吧。”

好不容易才坑到罗刹人，特别是现在，400多万银元已经搬到城门口。张天昭还不抓住机会，把罗刹人往死里坑，更待何时？

无可奈何之下，罗刹书记员只好返回营地，向米宁大公报告结果。

得知结果的米宁大公，气得当场砸烂精致的酒杯，指着曼加泽亚城堡破口大骂。可又能怎么样，谁叫他毫无心机地钻进异教徒的圈套呢？

幡然醒悟时，已经太迟。

四天后的中午，毛皮交易完成。七十多条装满毛皮的木帆船，已经全部停靠在罗刹东征大军的营地旁。

米宁大公看着在塔兹河中微微晃动的船队，不由想起今天早上，舍曼斯基又向他报告，大军中已经病倒1553人，其中749人不能起床，29人病死。

在短短的5天之内，东征大军非战斗减员几乎达百分之十，损失之大，不可谓不重。

想到这里，米宁大公老羞成怒，他猛然抽出腰间的指挥刀，指着远处的曼加泽亚，对身边的卫兵说：“吹号角，集合部队，马上给我进攻城堡！”